-
1 coolant recirculation system
система циркуляции теплоносителя
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coolant recirculation system
-
2 coolant recirculation system
система циркуляции охлаждающей воды; система циркуляции теплоносителяEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > coolant recirculation system
-
3 cooling water recirculating system
система циркуляции охлаждающей воды; система циркуляции теплоносителяEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > cooling water recirculating system
-
4 heating medium system
Нефть и газ: система циркуляции теплоносителя -
5 recirculation flow control system
- система регулирования контура многократной циркуляции теплоносителя (ядерного реактора)
система регулирования контура многократной циркуляции теплоносителя (ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > recirculation flow control system
-
6 RFCS
- система регулирования контура многократной циркуляции теплоносителя (ядерного реактора)
система регулирования контура многократной циркуляции теплоносителя (ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > RFCS
-
7 gas coolant
газообразный теплоноситель; газ-теплоноситель; охлаждающий газ -
8 gaseous coolant
газообразный теплоноситель; газ-теплоноситель; охлаждающий газEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > gaseous coolant
-
9 thermosiphon system
3.1.21 термосифонная система солнечного теплоснабжения (thermosiphon system): Система, в которой отвод тепла от солнечного коллектора к аккумулятору или теплообменнику осуществляется путем естественной циркуляции теплоносителя за счет использования разности плотности теплоносителя.
Источник: ГОСТ Р 54856-2011: Теплоснабжение зданий. Методика расчета энергопотребности и эффективности системы теплогенерации с солнечными установками оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thermosiphon system
-
10 thermosyphon solar heating system
термосифонная система солнечного отопления
Система, в которой отвод тепла от солнечного коллектора осуществляется путем естественной циркуляции теплоносителя.
[ ГОСТ Р 51594-2000]Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thermosyphon solar heating system
11 reactor recirculation flow control
English-Russian dictionary on nuclear energy > reactor recirculation flow control
12 coolant
1. n тех. смазочно-охлаждающая жидкость2. n тех. охладитель, хладагент3. n тех. теплоносительСм. также в других словарях:
система циркуляции теплоносителя — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coolant recirculation system … Справочник технического переводчика
система регулирования контура многократной циркуляции теплоносителя (ядерного реактора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN recirculation flow control systemRFCS … Справочник технического переводчика
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система охлаждения (трансформатора) — система охлаждения Совокупность теплообменников или элементов системы охлаждения, устройств, предназначенных для ускорения движения теплоносителя и (или) охлаждающей среды, контрольных и измерительных приборов, служащая для отвода тепла,… … Справочник технического переводчика
Система охлаждения компьютера — У этого термина существуют и другие значения, см. Система охлаждения. Система охлаждения компьютера набор средств для отвода тепла от нагревающихся в процессе работы компьютерных компонентов. Тепло в конечном итоге может утилизироваться: В… … Википедия
термосифонная система солнечного теплоснабжения — 3.1.21 термосифонная система солнечного теплоснабжения (thermosiphon system): Система, в которой отвод тепла от солнечного коллектора к аккумулятору или теплообменнику осуществляется путем естественной циркуляции теплоносителя за счет… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
термосифонная система солнечного отопления — Система, в которой отвод тепла от солнечного коллектора осуществляется путем естественной циркуляции теплоносителя. [ГОСТ Р 51594 2000] Тематики солнечная энергетика EN thermosyphon solar heating system … Справочник технического переводчика
Р НП АВОК 3.2.1-2008: Квартирные тепловые пункты в многоквартирных жилых домах — Терминология Р НП АВОК 3.2.1 2008: Квартирные тепловые пункты в многоквартирных жилых домах: 5.6 Комплектация КТП приборами учета энергоресурсов 5.6.1 КТП, рассмотренные в 5.1 5.3, в базовом исполнении укомплектованы разъемами для установки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Описание — 3.2. Описание СИЗОД фильтрующие с принудительной подачей воздуха, используемые с масками, полумасками и четвертьмасками обычно состоят из следующих элементов: а) одного или нескольких фильтров, через который (которые) проходит весь воздух,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Описание функционирования КТП с приоритетным режимом ГВС — 5.2 Описание функционирования КТП с приоритетным режимом ГВС Технические характеристики приведены в приложении Б. 5.2.1 КТП в режиме отопления. Управление отопительным контуром квартиры Греющий теплоноситель Т11 от домового теплового пункта… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВВЭР-1000 — Монтаж корпуса реактора ВВЭР 1000 на Балаковской АЭС Тип реактора водо водяной … Википедия
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский